Tagore spoke of women's empowerment, about a woman's rightful place, about her power and respect, about how she can turn the course of things in one's life much before these ideas became popular fads. Chandalika and Chitrangada are two beautiful, lyrical and yet extremely powerful dance dramas in verse by Tagore that emphatically place the woman on equal terms with the man, if not above him in courage and conviction. The Blue Pencil, an imprint of Learning and Creativity is proud to present our latest publication 'Tales of Transformation: English Translation of Tagore's Chitrangada and Chandalika, by renowned author and expert translator Lopamudra Banerjee. The book boasts of a brilliant foreword by Suman Pokhrel, renowned translator, author, playwright and SAARC awardee, and with some mind-blowing illustrations created by the design team of Blue Pencil Editing Services. The cover illustration by the brilliant Avijit Sarkar from Australia. Print edition will follow soon.