The beauty of reading, and watching Hrishikesh Mukherjee’s cinema again and again, is that the themes of politics and gender emerge as normally in the narrative, as they need to be for people like us.